MI RESPUESTA

el destino no existía para mí,
hasta que me lo has cambiando tú,
en mi barco navegaba en libertad,
con la vela de mi alma y nada más,
en mis díasno encontraba lógica,
cada noche era una duda más,
me sintía como flor de plástico
olvidada en un rincón inhóspito.
y yo bailaba en equilibrio hasta saber
lo frágilque al caer se puede ser,
frente al espejo cuántas veces pregunté
se llegará o amor a mí tambíen.
ahora se que mi respuesta eres tú,
porque vivo de tí.
ahora se que ya mí respuesta encontré,
amor, si...tú.
he querido se lograrme decidir,
-corazón de nómada-
cada fuego era una llama efímera
y mi huella señal milésima.
y mi tiempo guardo en un baúl
mi trinchera fué mi triste soledad
he rogado que llegaras tú.
imaginándome otra vida junto a tí
de hermosos días fáciles
y cuantas veces al espje pregunté
en donde está el amor que yo soñé.
ahora se que mi respuesta eres tú
prque vivo de tí
no seré nunca la misma porque
tendré tu amor para mí
me llgó, con esta mí basta , saber
que yo no dudo de tí
como un círculo que el agua abriendo vá
como el alba que comienza a despertar,
le tierra de mi mundo tengo a tí,
las cosas tienen ya sentido así.
las dudas a mí.
ahora se que mi respuesta eres tú
porque tú vives en mí
ahora se que no hay más respuesta, que no,
porque yo vivo de tí.

QUANDO EU TE OLHO

Quando eu te olho eu sei,

você é único, é especial,

e mesmo que eu vá ao infinito

nada hei de encontrar igual.

E mesmo que eu vá as estrelas

lá também não irei encontrar

outro alguém, outro ser,

que a você possa se igualar.

Porque quando te olho eu sei,

seja no céu ou mesmo no mar,

posso até achar semelhança

mas igual, nunca terá

e como disse o poeta,

me faz feliz te contemplar,

e isto basta sim,

pra que eu queira te amar.